回想起6月21日晚上，在上海《变4》首映庆典的红毯上，她为了回答现场记者提问大声说话，却因为咳嗽咳得完全失控，一句话“断为三截”。如今听到她咳嗽背后的原因，不禁心里有点涟漪，感叹：“演员不好当呀。”
才刚刚把采访提纲发送了几个小时，李冰冰的回复就已经回到了邮箱。除了不肯回应对“李莲花”这一绰号的感受外，她基本上回答了所有的问题。从拍摄趣闻到中国电影和好莱坞大片的对抗赛，还有个人的感情和生活。近千字的回复中，她以口语化的文字表述轻松地展示了另一个李冰冰：较真、严谨、依然对感情丝毫不松口，不过意外的是她提到了自己和小外甥的生活细节。
舞台上的李冰冰，美丽、亮眼。从邮件的字里行间和身边人的描述中，她生活中却是活泼、有爱的。或者，我们也应该这样想，像她这样的明星既想超越平凡获得成功、享受荣光，也想和我们都一样想保有生活的秘密和空间。只是，这在于她来说，实在太难。所以，她时常会把自己包裹起来。然而，她还不知道，偶尔间泄露的一线温柔的光芒，恰恰是她最美的时候。
【头评】
关于“打酱油”：大家对闯好莱坞的演员应该更宽容、平和
广州日报：近年来，中国电影票房一路飙升。但好莱坞大片在里面占了很大的比例。你怎么看？
李冰冰：这个说法不准确。我认为2013年国产片的表现还是令人鼓舞的，进口大片没能全面占领我们的市场。我真希望媒体和电影圈的小伙伴们，大家一起来给华语电影多加油。
广州日报：对于中国明星不断闯入好莱坞剧组，但一直都没能摆脱“打酱油”的角色，你是怎么看这个问题的？
李冰冰：其实不太想扯这个“打酱油”的话题，我自己是觉得大家拿这个当娱乐话题和噱头的话，没必要较真。只不过，我希望大家对闯好莱坞的演员，应该更宽容、平和一些。其实，我们能出去接触和参与好莱坞的制作，学习也好，感受也好，开阔视野也行，都是演员的追求。只要我们有诚意地、用心去演一个角色，哪怕戏份再少，能不能出彩都是值得肯定的。我感觉，在未来的好莱坞电影里，中国演员一定还会有更大的空间。因为我们赶上了一个越来越可以硬气的时代。我没办法预言到底什么时候，中国演员能在好莱坞的片子里担当主演，但我更愿意说的是，好电影是无国界的。
