中国留学生在哥大有自己的学生会，会组织一些联谊活动。《环球时报》记者在一次万圣节聚会上与章泽天有过一面之缘。章泽天当时穿着“海绵宝宝”的服装在一群穿着性感的女生中显得很独特，不断有男生过来找章泽天合影，她当时的态度谦和大方。聊天中，章泽天话不多，一直安静地微笑旁听。
实际上，章泽天在纽约念的是巴纳德学院而非哥伦比亚大学。巴纳德学院是纽约市的一所私立女子本科学院，创办于1889年。该学院于1900年成为哥伦比亚大学的附属学院，它和哥大的关系有些复杂，根据官方说法，巴纳德学院是哥伦比亚大学的正式学院之一。但巴纳德学院无论在法律上还是财政上都完全独立，拥有自己的教职员工和校董事会。该校学生的毕业证书上会注明“巴纳德学院，哥伦比亚大学”。哥大和巴纳德学院在教学资源上互通有无，巴纳德学院的学生既可以申请哥大课程，也可以参与由哥大组织的学术、社会、体育以及课外活动等。据哥大校报《哥伦比亚观察者报》称，哥大学生和巴纳德学院学生之间基本上保持着良好的关系，但也有传言称，在哥大部分学生眼中，巴纳德学院的女生不是很聪明。
据了解，类似章泽天这样的交流生，课业压力并不像其他留美学生那样重，大部分时间都可以用来了解美国的情况，参与一些社交活动。章泽天曾表示，自己交流计划结束回到清华大学后，想努力考取哥伦比亚大学新闻学的研究生。
对于哥大在中国网络上的意外走红，留学生们都表现得很淡定。有学生表示，哥大女生就是一群论智商比不上哈佛，论美丽比不上北影(北京电影学院)的普通女孩。据董晓乐称，身边很多人都不知道“奶茶妹妹”是谁，“哥大人没有什么特殊的标签，但是作为常青藤学校一分子，我们提到学校还是很有自豪感的，这和名人找不找我们学校女生当女友无关，”董晓乐说。
目前，一个中国留学生在哥大读硕士，学费加生活费一年大概需要9万美元。据就读哥大商学院市场营销专业的刘超然称，哥大学费很贵，尤其是对待留学生。但中国留学生的比例依然逐年上升。现在哥大留学项目越来越多，种类越来越杂。“哥大开学的时候，有点回到国内大学的感觉，有的专业甚至有几百个以上的中国学生，”刘超然说。
