张译像兄长一样照顾我
拍《我是团长我的团》时袁菲还是一名大学四年纪的学生，而张译在《士兵突击》的人气积累之后已经是很有名气的男演员，但他没有大明星的架子，无论在生活和工作中都对袁菲很照顾。 《团长》是一部男人戏，这让袁菲在一进组就觉得不适应。和袁菲演对手戏的张译对她特别耐心，让袁菲演戏的时候放松别紧张。
谈到和张译一起拍戏，袁菲说：“张译和我讲戏讲得比导演多，他一直鼓励我：‘一遍不行两遍，两遍不行三遍’。在不拍戏的时候他让他的助理给我打饭，把椅子给我坐，粉丝送给他的零食也会和我们分享，他就像是我的家人和兄长。”
欧阳震华教我说粤语
2010年袁菲和欧阳震华在《天师钟馗》中合作。这是袁菲第一次和香港的演员和剧组一起工作。袁菲说，“欧阳震华在戏里戏外都搞笑，让人比较好亲近。他平时讲港普，有时听不太懂。但他很会调节气氛，天生就很有喜感，所以即使语言上稍微有点障碍，大家的相处依旧很愉快。每次对戏都有很多搞笑的事情，但又不能总笑出来，所以总把我逼到内伤。”
拍戏之余欧阳震华还会叫袁菲说简单实用的粤语，比如，“收工了”、“快点拍”。Nice的欧阳老师也会搞点恶作剧，他教袁菲说“好辛苦”的时候故意教成相似发音的“好幸福”好沟通。所以袁菲每次用粤语说拍戏辛苦的时候，香港的工作人员都会笑她。
张嘉译是剧组里的老大哥
袁菲和张嘉译合作是因为拍摄 《双枪李向阳》。袁菲饰演一个追求张嘉译的女孩，所以两个人很多对手戏。袁菲觉得张嘉译演戏特别放松，“他喜欢吃面食，我们也跟着沾光。因为当时拍摄条件艰苦，吃得不好，剧组的伙食都归他管了，他就是剧组里的老大哥。”
和张嘉译这位前辈合作，袁菲也学到很多，“我向他请教，他会指导我演戏，给我出主意，给我建议。”在这部抗战题材的戏中袁菲有很多开枪戏，当时她不敢开枪，张嘉译就很耐心的教她，给她做示范，让她不要害怕。
黄觉是很有艺术气质的演员
和黄觉拍摄电视剧《大水井》的时候，袁菲觉得黄觉非常与众不同，他似乎总在自己的世界里。黄觉似乎是个“微博控”，候场的时候他通常都在玩手机。虽然黄觉平时话不多，他有自己的冷幽默，所以搭戏的时候还是很好合作。
