今日看点

2.9 分的《你微笑时很美》,戏外比戏里更精彩

发表于话题:你微笑时很美
发布时间:2021-07-14

《你微笑时很美》戏外的纷争比戏里更加精彩。

昨天中午,@你微笑时很美官微 发微博回应了近期围绕该剧的争议,并表示:" 官微开放讨论,接受并支持粉丝朋友们的所有意见和建议。" 在评论区,官微也对观众们的各种质疑给出了回复。

诚恳的道歉态度获得了一部分人的原谅,但仍然有观众并不买账。和这条微博下面的评论区一样处在拉扯中的,还有《你微笑时很美》的豆瓣评分。该剧从开分起,就一直在 2.9 分和 3 分之间反复横跳。截至发稿前,评分暂时定格在了 2.9。

今天凌晨,原作者 @青浼 _ 招财进宝弁财天 也发布微博称,《你微笑时很美》原作不存在抄袭、融梗和偷人生,截至发稿前,该条微博转发次数已经超过 1 万。

另外,@乐华娱乐 也于昨日发布微博,就旗下艺人程潇参演《你微笑时很美》一事发表声明。声明称:" 呼吁大家谨慎评价、彼此尊重、切勿入戏太深。"

这一波来自官方的反弹,或许是由于该剧自 6 月 23 日开播起,受到的种种负面评价:# 你微笑时很美抄袭 # 的话题阅读量达到 1.4 亿。B 站影视区的 " 集体团建 " 场面也再次出现," 路温 1900"" 三代鹿人 " 等知名 UP 主纷纷下场吐槽,播放量都在百万级别。

上一部引发 B 站影视区团建的剧是新版《鹿鼎记》,评分都有 3.2,而《你微笑时很美》的评分人数已经超过 25 万,是《鹿鼎记》的一倍还要多。

网友给出的《你微笑时很美》的 "N 宗罪 ",多到很难一一细数。由于同名原著小说涉及融梗抄袭,该剧在第一次官宣时就已经引起了一大波电竞粉的不满。而在开播之后,不仅融梗等问题没有通过改编得以修正,还出现了更多问题。

对电竞本身的描写不严谨,也让《你微笑时很美》在处理 " 电竞 + 甜宠 " 的模式时显得分寸失当,并没有实现两种元素的化学反应:作为电竞剧,《你微笑时很美》不够真;作为甜宠剧,它又不够甜。

在毒眸看来,对甜宠剧而言,打破套路、融合新题材固然重要,但观众具有准确鉴别 " 工业糖精 " 的能力,更能体会到创作者究竟是用心还是敷衍。

不燃,也不甜

《你微笑时很美》第一次引发大面积争议,是因为原著的抄袭融梗事件。

早在原作连载期间,就有电竞圈粉丝指出,文内有大量对于真实的英雄联盟职业联赛(下文简称 "LPL")电竞选手经历和比赛流程拼接和套用的行为,并存在一定程度上的 " 污名化 "。

比如小说名《你微笑时很美》,就被指是化用前 WE 战队选手高学成的曾用 ID" 你微笑时好美 ",男主的人设也被总结为 " 微笑的故事舅子的颜,马哥的性格冷少的钱 "(均为知名 LPL 选手)。而女主虽然设定是 " 首位打进 LOL 的女子职业选手 ",但在人设方面则被认为抄袭了同属 WE 战队的选手兮夜。

除了挪用 LPL 职业选手人设和经历,电竞史上曾经发生过的各类事件,也被照搬进小说里。有电竞粉丝称其是 "LOL 大型编年史 ",讽刺该文像是 " 缝合怪 "。

今年 5 月初,《你微笑时很美》杀青并官宣时,就遭致大量声讨。@腾讯电竞在剧集超话连发了几条带有暗示性的微博,腾竞体育品牌及市场负责人冯骁则直接下场,与该剧撇清关系:" 没有授权,没有合作,但起码请尊重 LPL。"

此前,毒眸曾在一文中指出,《你微笑时很美》在剧改时如能与原作中涉及到的原型进行沟通,或者针对融梗等争议作出适当调整,可能会在一定程度上挽救口碑。

虽然该剧在第六集的结尾,也打出 " 电竞是职业选手的信仰 " 的字幕。不过就整体播出情况来看,创作方不仅没有做好职业背景的调查,对先前提到的问题作出补救,甚至似乎已经 " 破罐子破摔 "。

和市面上已有的电竞甜宠剧相比,《你微笑时很美》有两个点称得上是 " 突破 ":首先是官方赛事授权。相比于《亲爱的,热爱的》《陪你到世界之巅》等虚构游戏和架空背景,《你微笑时很美》取得了网易游戏《决战!平安京》职业联赛(下文简称 "OPL")的官方授权。

但《决战!平安京》作为一款手游,在剧中被粗暴地移植到电脑端,比起虚构的游戏来说,更难让人信服。@你微笑时很美官微 对此争议的回应

其次,这也是为数不多的女主角同为职业选手的电竞甜宠剧。在《你微笑时很美》中,女主角童谣 19 岁登顶国服,被称为 " 天才中单美少女 ",21 岁正式成为职业选手,和最强战队签约。这种设定虽然与现实情况有较大差距,但如果处理得当,或许能够为电竞市场上的女子赛事注入一丝能量。

女性进入电竞领域并且成为专业选手这件事,本身值得好好刻画。此前,毒眸曾实地探访过王者荣耀 KGL 的火豹战队,这是电竞史上极少见的男女混队的队伍。除此之外,电竞赛事对于女子选手来说,仍然属于 " 奢侈品 "。

根据火豹战队的时间表,女生们和男选手遵循同样的作息,保持相同的训练节奏和时长,每天的训练时间超过十个小时——这是真实的女性选手的现状,她们没有时间化妆、恋爱和逛超市,也不渴望成为 " 美少女 "。在先天不被市场接纳的情况下,她们要付出的努力反而更多。

而在剧集的呈现上,女主角成为职业选手这个设定本身,似乎更多地是为了方便和男主谈恋爱。比如在接受赛后采访时,一言不合就被男主 " 公主抱 ";一场赛事失利后,彻夜排位时被男主角从后边捂住眼睛,双手离开键盘;在排位中对男主和男二使用 " 撒娇技能 ",并因此传出三角恋绯闻 ……

即使抛开性别因素不谈,《你微笑时很美》在电竞行业的描述上也有诸多欠妥的部分。为了塑造同为职业选手的前男友和女主角的爱恨纠葛,甚至出现了 " 因为看到女主坐在台下而输掉比赛 "" 为了挽回爱情给女主让人头 " 等令人啼笑皆非的桥段。

被电竞粉丝吐槽最狠的情节来自于第一集的赛事场面,男主角陆思诚在比赛时喊出 " 三二一,开团 " 的口号。这种只要对电竞赛事甚至游戏本身稍加了解就能被发现的事实错误,堂而皇之地出现在剧中,让人很难不怀疑创作者的态度。

正如有豆瓣网友评价道:" 真实的电竞不是儿戏,更不是青春偶像剧,是一个个意难平的夜晚、日以继夜地不断训练和满是伤病的身体。"

在行业书写失败的前提下,光靠发糖有用吗?答案显然是否定的。在背景和人设搭建完全跑偏的前提下,一切 " 撒糖 " 行为都缺乏基本逻辑,沦为 " 工业糖精 "。

甜宠也得讲基本法

电竞题材开始出现在国产剧中,也就是近几年的事情。从用户画像上看,电竞的受众男性居多,而剧集受众则偏向女性。如何解决这种 " 性别冲突 ",是电竞剧发展过程中的一大难题。

" 电子竞技是否需要爱情 " 成为被讨论的问题,电竞剧也逐渐发展出两种形态:一种是《全职高手》《穿越火线》等专注讲述行业的电竞剧,另一种则是《陪你到世界之巅》《亲爱的,热爱的》等,以电竞为行业背景的甜宠剧。

《陪你到世界之巅》在四天更新全 35 集的情况下,累计播放量超过 20 亿,豆瓣评分也有 7.7,作为一部小成本剧集,热度和口碑都不错。《亲爱的,热爱的》更是成为年度现象级甜宠剧,根据云合数据统计,该剧在 2019 年年度霸屏榜上位列第三。饰演男主角 " 韩商言 " 的李现也实现了热度的直线攀升。

随着成功样本越来越多," 电竞 + 甜宠 " 的模式逐渐固定,电竞成为了甜宠剧的爱用设定之一。今年上线的《良辰美景好时光》和《我的时代,你的时代》都属于电竞背景的甜宠剧,双双闯进上半年剧集霸屏榜前二十。

这些例子证明," 披着电竞外壳的甜宠剧 " 如果处理得当,是能够两边讨好的。《陪你到世界之巅》的豆瓣评论中就有人提到,即使选择 " 只看王一博 " 的选项,去掉所有感情线,该剧的逻辑仍然成立,因为电竞部分的剧情同样有其亮点。

甜宠剧需要 " 披着某种外壳 ",也和这个品类面临的激烈竞争有关。

根据毒眸的不完全统计,2021 年至今,已播或正在播出的甜宠剧多达 33 部,待播作品超过 30 部。虽然数量有增无减,但上半年并没有出现热度能够媲美《亲爱的,热爱的》《传闻中的陈芊芊》的 " 爆款 " 作品。

看起来,单纯的 " 发糖 " 已经无法满足被大量甜宠剧喂饱了的观众,要想 " 杀出重围 ",需要通过更新鲜的场景或者设定来完成破局。

今年上半年表现较好的甜宠剧也体现了这一趋势。由腾讯视频推出的小成本古装甜宠剧《御赐小仵作》,就在甜宠的基础上叠加了悬疑和探案元素,豆瓣评分达到 8.3。《你是我的城池营垒》则是 " 特警 + 医生 " 的职业设定,较为扎实的职场背景书写给男女主角的情感关系提供了合理性。

但在追求类型混合的同时,标签的先后顺序尤其重要。《你是我的城池营垒》的制片人邓晓华就曾向毒眸表示,在该剧中,职场标签是排在情感之前的。" 因为我们生活里的情感模式也是这样,大家都是一边工作一边谈恋爱的,没有人是 24 小时只谈恋爱的。"

在邓晓华看来,这部戏最难把控的地方并不是感情戏,而是职场戏份,后者才是建立角色的关键,如果男女主的职业无法让人信服,他们之间的感情也不会具备说服力。为了更加真实准确地还原职场,《你是我的城池营垒》邀请了曾参与执导《战旗》《十送红军》等主旋律军旅剧的张彤导演执导。

《御赐小仵作》的剧集策划彭雅婷也表示,在项目定位上," 悬疑探案 " 的标签被放在了首位,职业不会为性别和感情让位。因此,该剧被网友评价为 " 甜宠而不无脑 ",虽然 " 糖点 " 相比于一般甜宠剧来说并不密集,但基于二者角色的合理性,一切互动都显得较为自然。

由此看来,《你微笑时很美》的口碑滑铁卢,或许指向一个简单的道理:甜宠剧披着什么外壳都可以,但不能是 " 皇帝的新衣 "。

标签组:[电竞选手] [电竞] [lpl] [电竞赛事] [你微笑时很美

本文来源:https://www.kandian5.com/articles/37497.html

相关阅读

《寻陆鸿渐不遇》原文译文及赏析

寻陆鸿渐不遇唐代:皎然移家虽带郭,野径入桑麻。近种篱边菊,秋来未著花。扣门无犬吠,欲去问西家。报道山中去,归时每日斜。译文他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,但是到...

2025-04-16

聊斋志异猪婆龙的翻译赏析

《猪婆龙》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。原文猪婆龙,产于西江。形似龙而短,能横飞;常出沿江岸扑食鹅鸭。或猎得之,则货其肉于陈、柯。此二姓皆友谅之裔,世食婆龙肉,他族不敢食也。一客自江右来,得一...

2025-04-16

好快刀讲的是什么样的故事

《好快刀》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。《好快刀》是作者蒲松龄写的作品,出自聊斋志异。蒲松龄,又名柳泉居士,聊斋先生,字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,山东淄川(今淄博)人(164...

2025-04-16

唐诗《灞上秋居》原文译文及赏析

灞上秋居唐代:马戴灞原风雨定,晚见雁行频。落叶他乡树,寒灯独夜人。空园白露滴,孤壁野僧邻。寄卧郊扉久,何年致此身。译文灞原上的秋风细雨初定,傍晚看见雁群南去不停。面对他乡树木落叶纷纷,寒夜的孤灯独照我...

2025-04-16

《经邹鲁祭孔子而叹之》文学鉴赏

经邹鲁祭孔子而叹之唐代:李隆基夫子何为者,栖栖一代中。地犹鄹氏邑,宅即鲁王宫。叹凤嗟身否,伤麟怨道穷。今看两楹奠,当与梦时同。译文尊敬的孔老夫子,你一生劳碌奔波,周游列国,究竟想要做成什么呢?如今这地...

2025-04-16

张九龄《望月怀远》原文译文及赏析

望月怀远/望月怀古唐代:张九龄海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。译文茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。多情的人都怨恨月夜漫长...

2025-04-16

韦应物《赋得暮雨送李胄》原文译文赏析

赋得暮雨送李胄/赋得暮雨送李曹唐代:韦应物楚江微雨里,建业暮钟时。漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。海门深不见,浦树远含滋。相送情无限,沾襟比散丝。译文楚江笼罩在蒙蒙微雨里,建业城正敲响暮时之钟。江面水汽迷蒙帆...

2025-04-16

《淮上喜会梁川故人》原文译文及赏析

淮上喜会梁川故人/淮上喜会梁州故人唐代:韦应物江汉曾为客,相逢每醉还。浮云一别后,流水十年间。欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。何因不归去?淮上有秋山。译文想当年客居他乡,飘零江汉;与你异乡聚首,携手醉还。离别...

2025-04-16

《没蕃故人》原文译文及赏析

没蕃故人唐代:张籍前年伐月支,城下没全师。蕃汉断消息,死生长别离。无人收废帐,归马识残旗。欲祭疑君在,天涯哭此时。译文前年出征月支,在城下全军覆没。吐蕃和唐朝断了音讯,我与你生死两隔,长久别离。战场上...

2025-04-16

韦庄《章台夜思》原文译文赏析

章台夜思唐代:韦庄清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。译文幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的...

2025-04-16