圈内声音
周黎明:美剧超越大片的另一个秘密,是编剧的主导地位。好莱坞大片强调视觉效果,编剧所起的作用相对较小;而美剧的编剧(尤其是前面几季)往往是该剧的原创者兼老板,导演反而是被雇用的,地位较低。这就是很多美剧的情节和台词精彩绝伦的内在原因。
演员环节 可以给意见,需编剧执笔
在电视剧《美丽的契约》宣传过程中,宋丹丹和导演余淳不止一次地表示,这部戏的很多桥段是大家在拍摄过程中一起攒出来的。在一片你吹我捧的氛围中,他们唯独忘记了一个人的感受:署名编剧的宋方金。事实上,在国内喜欢吹嘘自己“二度创作能力”的演员大有人在,这让编剧们难以接受。其实对不少编剧来说,剧本不是不能动,而是需要沟通。
编剧李晖就表示,“毕竟我一个人的能力还是有限的”,但修改的前提是一定要和编剧沟通,这一方面是尊重,二是避免因为不了解编剧的用心良苦而误删:“千万不能够去动伤筋动骨的东西,去动框架和结构,甚至改变这个人物的走向。这种大改动都是不可以的,你感觉是动了一场戏,但实际上雷全埋在后面了。”宋方金也表扬了几个大腕演员,说他们不是不改剧本,而是改之前先跟编剧商量,或让编剧来改。
圈内声音
王新军:大家共同创作一部戏,一切要从戏出发。如果对戏有好处,改些戏也未尝不可。不过,一定要提前征得对手演员、编剧、导演的同意。我改了,我舒服了,那对手演员怎么办?如果别人改戏不告诉我,我也不高兴。
汤镇业:在香港,一般演员想对戏提出意见或改动,都会在戏开机前和制片方说,和大家沟通好。如果制片方不同意,演员也可以选择不演,专业的演员即使不满意也不应该在拍摄现场做改戏的动作。